1981年日本東映株式會社出品的映畫【魔界轉生】是山田風太郎的同名著作改編，由已故名導演深作欣二（蒲田進行曲、里見八犬傳…）執導。
在我的印象中，這部影片好像是當時在台灣首部解禁後可以公開上映的日片，標榜恐怖、妖艷、奇情於一身，加上多位日本知名明星上陣，而頗有看頭。(2003年平山秀幸重拍)
主要演員：
天草四郎時貞-澤田研二 飾 (俊俏的澤田也是位特異獨行的新音樂歌手)
柳生十兵衛-千葉真一 飾
宮本武藏-緒形拳 飾
細川夫人-佳那晃子 飾
伊賀忍者之霧丸-真田廣之 飾
16世紀日本正值外來宗教進入的對外貿易時期，直到17世紀初，幕府為防止成為外國的殖民地，而進行鎖國政策，並迫害天主教徒與農民(因外來的利益減少，增加農民賦稅)。本片描述1638年，由陰柔氣質的天主教少年-天草四郎為首，帶領受壓迫的3萬多個農民引發暴動，史稱島原之亂。暴亂後，天草四郎被斬首。
經過若干年，天草四郎與魔界交易，獲得轉生機會，並召集幾位怨靈-年老的劍豪宮本武藏、槍術名家寶藏院胤舜、劍術名家荒木又右衛門、劍術名家柳生但馬守(宗矩，十兵衛之父)..等，希望聯手推翻幕府。
這部片的天草四郎可謂陰氣森然，舉手投足充滿妖異氣息，甚至與霧丸之間有著若有似無的同性戀傾向，細川夫人和胤舜則屬於妖艷情慾的部份，柳生十兵衛、柳生但馬守與宮本武藏是劍客氣概與宿命悲嘆的表現。片尾在江戶城內的大火中，柳生父子決鬥的一場戲為著名的橋段。
本片的音樂擔當為山本邦山及菅野光亮。
山本邦山生於1937年，1972年獲藝術祭優秀賞，1977年任東京藝術大學講師。
現任東京藝術大學教授、都山流尺八樂會理事。本作有著濃郁的笛簫古意之聲與山本邦山的音樂背景不無關係。
曲目：
1.轉生 I
2.幻想
3.地獄篇第五歌
4.炎．がラシヤ
5.轉生 II
6.轉生五人眾
7.哀歌
8.あフラ愛の祈り
9.心
10.轉生の笛
這張作品融合現代音樂與日本古調，在主旋律的節奏中營造陰森哀愁的場景。
尺八時而淒絕，時而哀怨，在「哀歌」、「あフラ愛の祈り」曲中更是淒美無比。
「心」前後段電吉他貝斯分別主奏配合著弦樂，帶著軟調搖滾。
「轉生」的淒厲笛簫與妖異活躍氣氛。
幽冥弦樂與低頻詭異的「幻想」。
「地獄篇第五歌」哀叫一聲開場，樂音琴韻流轉，緊接著弦樂的搖滾節奏與小號配合，中段吉他清雋彈奏。
https://www.youtube.com/watch?v=JVuaFrTpu-M
※電影的情節因時日過久，記得不是很清楚，可能會有點出入。
千葉真一 R.I.P. (2021.08.19染武漢肺炎離世)
留言列表
